Ehelyett elcsendesedett.
Aztán kiszámítottam.
"Mióta?"
"Nem tudom."
Hátradőlt. "Natalya, ez... Sokat."
"Ők a szüleim."
"Természetesen," mondta gyorsan. "Csak azt mondom, át kell gondolnunk a hatást."
Hatás.
Majdnem elmosolyodott.
"A vendégszobák üresek."
"Nem ez a lényeg."
Ott volt.
A lényeg.
Bryce letette a szalvétáját, és elkezdett beszélni abban a kontrollált hangnemben, amit akkor használt, amikor az önzés ésszerűnek akart hangzani. A szülei érzelmesek lennének. A hosszú távú vendégek megterhelték a házasságokat. Az anyja "válogató" volt. Az apjának "mindenről véleménye volt". És ami a legbeszédesebb: pont ezért kell védelmet az örökölt pénznek a "külső családi nyomástól".
Családon kívül.
A szüleire gondolt.