Olivia egyetlen említése sem.
Már a kulcsaimat szereztem, mielőtt a nővér befejezte volna.
"Jövök," mondtam.
A lefoglalt repülőjegyem órákra nem volt szükség, de nem tudtam nyugton ülni. Egy gondolat ismétlődt: Ki hagy el egy beteg gyereket így? Ki hagy el gyereket?
Mire Floridában leszálltam, már háromszor hívtam. Daniel nem válaszolt. Rachel nem válaszolt. Egyenesen a hangpostára, mintha az aggodalmam csak kellemetlenség lenne.
A kórházban Olivia kisebbnek tűnt, mint amire emlékeztem. A bőre sápadt volt, ajkai repedtek, apró keze infúzióba tekeredett. Amint meglátott, könnyekkel telt meg a szeme.
"Nagymama... Próbáltam elmondani nekik, hogy beteg vagyok," suttogta. "Azt mondták, tönkreteszem az utat."
Valami bennem tört – tisztán és hangtalanul.
Egy orvos odalépett, átlapozta a kartolát. "Most stabil, de veszélyesen későn érkezett. Még pár óra..."
Nem fejezte be.
Bólintottam, de már nem igazán hallottam őt. A tekintetem az ajtó mellett álló rendőrre tévedt – a kórházi protokoll már eszkalálta a helyzetet.
"Tudjuk, ki hagyta ott?" kérdeztem.
Átnézte a jegyzeteit. "Egy szállodai transzfer sofőr egyedül találta a poggyászátvételi terület közelében. Nem volt felnőtt jelenlét. A szülei utolsó ismert helyét követjük."
Szülők.
Lenéztem Oliviára, aztán vissza rá.
A hangom mély, egyenletes és hidegebb volt, mint vártam.
"Egészen másfajta nyaralásra készülnek."
A hajó már a tengeren volt, amikor elkezdtem telefonálni.
