Nem egyetlen pillanat sem volt. Ez egy minta volt.
És most ez dokumentált.
Daniel azonnal elvesztette a hozzáférést Oliviához a vizsgálat előtt. Rachel a szüleihez költözött. A hajótársaság saját jelentést nyújtott be a biztonsági felvételek és utasviselkedési naplók áttekintése után.
De a legcsendesebb pillanat három héttel később jött el.
Oliviával a verandán ültünk, amikor végül megkérdezte: "Még mindig szeretnek?"
Gondosan választottam ki a szavaimat.
"Azt hiszem, imádták, amilyen az életük kinézne," mondtam. "És elfelejtették, ami már megvan."
Nem sírt. Csak nekem dőlt.
Ez elég volt.