Aztán egy reggel a rendező bejött a szobámba egy levéllel, amit finoman tartott az ujjai között, mintha törékeny hír lenne. "Jó hír, Gloria," mondta, miközben átadta nekem.
Remegett a kezem, amikor kinyitottam a borítékot, félig rossz eredményeket várva, régi szokásból. Ehelyett azt olvastam, hogy unokatestvérem, Donovan, a családfánk utolsó vad ága, elhunyt, és jelentős örökséget hagyott rám. Földje, befektetései voltak, dolgok, amiket alig értettem. Hirtelen újra pénzem volt, több, mint valaha a nevemben.
Az ágyra ültem, a levél a térdemen volt, és tudtam, amennyire ismertem a saját nevem, hogy Todd eljön, mint a mágnes, mint a fém húzása.
Még fel sem kellett hívnom. Az ilyen hírek gyorsabban terjednek, mint bármelyik telefonvonal, amikor szeretteid beszélnek. Kevesebb mint két hét alatt Todd megjelent a hallban, ugyanazzal az ideges energiával és egy drága kabáttal kísérve. Natasha nem jött el; Gyanítottam, hogy elfoglalt azzal, hogy elkölti, amennyi már van.
Todd kínosan megölelt, leült a látogatószékbe, és elkezdte a beszédét. "Nagymama, Donovannak tanultam. Nagyon örülök neked. Nézd, ezt nem kérdezném normálisan, de Natashának szüksége van még egy műtétre. Most hamarabb megkaphatom a részemet? »
Figyeltem az arcát, ahogy beszélt. Nem volt szégyen, nem volt valódi félelem ettől a nőtől, akit állított, hogy szeret, csak számítás. Régebben ez megbántott volna. Ma már csak régi sebeket gyógyítottak meg.
"Todd," mondtam, "segíthetek, de ma nem. Az ügyvédek még dolgoznak a részleteken. Gyere vissza jövő héten. Találkozom velük, és mindent készpénzben tudunk fizetni, így könnyebb lesz. »
A szemei úgy ragyogtak, mint egy gyereké karácsony reggelén. Megköszönte, angyalnak nevezett, és sietve elment, már elkölteve a pénzt, amit még nem adtam neki.
Miután elment, megkértem Sophie-t, hogy vigyen el kerekesszékben a kis tárgyalóba, ahol jogi segélynyújtók találkoztak a lakókkal. Elmondtam a fiatal ügyvédnek mindent, a hamis tranzakciótól a házig, amit eladtam. Hangosan kimondani jobban fájt, mint gondoltam, de egyben tisztázhattam a gondolataimat.
Átírtuk a végrendeletemet. Donovan adományának nagy része az idősek otthonába kerülne, ha Todd visszautasítja az állapotomat. Ha elfogadná, csak azután kapná meg a részesedését, hogy egy teljes évet dolgozott ebben az intézményben, személyzetként, és gondoskodott a lakókról.
