"Rendőrségi panasz benyújtva."
Az ötödik.
"Egy másolat a dokumentumról, amelyben a te és Élodie Martin neved szerepel egy előkészítő művelet kapcsán, amelynek célja, hogy az eszközeim egy részét egy nemrég az ő nevére alapított ingatlancégnek átruházza."
Marc megdermedve állt. A szoba mintha visszatartotta volna a lélegzetét.
"Camille," mondta hirtelen, hangja lágyabb. "Mindent félreértesz. Csak segíteni akartam szervezni neked a dolgokat. Mindig túlterhelt vagy. Próbáltam megkönnyíteni az életed."
Camille majdnem elmosolyodott, nem örömtől, hanem hitetlenkedve a pimerségében.
"Segíts? A szeretőddel?"
Az arca eltorzult.
"Ne beszélj így."
"Hogy hívjam őt? A bűntársad? A csaló partnered? Az a nő, aki nevetett, miközben azt mondtad, három napod lesz meglátogatni a bankot és a közjegyzőt, amíg távol vagyok?"
Marc hátralépett. Csak enyhén. De Camille látta. Megértette. Leo hallotta. És Leo megszólalt.
"Te vonszoltad be a fiunkat ebbe?" morgott.
Camille felállt.
"Nem. Te csináltad. Az a nap, amikor színpaddá tetted az otthonát a hazugságodnak."
Marc hirtelen előrelépett, de mielőtt megszólalhatott volna, egyszer megszólalt a csengő. Aztán kétszer. Aztán háromszor. Camille kinyitotta az ajtót. A küszöbön állt Claire, Morel főfelügyelő és két rendőr. Mögöttük, a kapu közelében, egy fekete autó épp most állt meg. Élodie Martin napszemüvegben, bézs kabátban és magassarkúban lépett ki, mintha azért érkezett volna, hogy átvegye a megígért otthont. De amikor meglátta a rendőröket, félúton megállt. Marc is látta őt. És abban a pillanatban minden önbizalma összeomlott.
"Mi történik?" kérdezte Élodie, miközben levette a napszemüvegét. "Marc, mi ez?"
Camille a bejárathoz sétált, és egyenesen rá nézett.
"Ami történik, az az, hogy az utazást törölték."
Élodie elsápadt.
"Nem tudom, miről beszélsz."
Claire felemelte a kék mappát.
"Lehetőséged lesz hivatalosan elmagyarázni."
Marc megpróbált Élodie felé menni, de az egyik rendőr kézmozdulattal állította meg.
"Mr. Delcourt, megkérjük, jöjjön velünk, hogy hallhassuk az Ön verzióját az eseményekről."
"Ez abszurd!" Marc felkiáltott. "Féltékenységből csinálja ezt!"
Furcsa béke futott át Camille-on. Évekig hallotta, ahogy Marc lekicsinyelte a munkáját, mosolyog az eredményein, óvatosságnak, hidegségnek és intelligenciájának bizalmatlanságának nevezte. Most már az az intelligencia, amit elutasított, az volt az oka, hogy nem sikerült elpusztítania őt.
"Nem, Marc," mondta nyugodtan. "Azért csinálom ezt, mert megpróbáltad visszavenni az eszközeimet, manipulálni az aláírásomat, és a fiunkat akaratlanul tanúként használta a hazugságodhoz."
Gyűlölettel nézett rá.
"Meg fogod bánni ezt."
Camille tartotta a tekintetét.
"Az egyetlen dolog, amit bánok, hogy ilyen sokáig bíztam benned."
3. RÉSZ
Amikor a rendőrség elvitte Marcot, folyamatosan ismételgette, hogy ez mind félreértés. Élodie sírt a folyosón, ragaszkodva hozzá, hogy semmit sem tud. De a visszanyert üzenetek, a dokumentumok, a hívásfelvételek és az előre készített lépések már más történetet meséltek. Aznap éjjel Camille nem aludt otthon. Claire házában aludt, Leo hozzá gömbölyödve, kis keze szorosan átölelte az övét, míg végül el nem aludt. Amikor fia légzése lassú és egyenletes lett, Camille csendben sírt. Nem a házasság miatt. Az már aznap éjszaka előtt meghalt. Sírt a rémült gyermekéért, azért a nőért, aki volt, a házért, amely már nem érezte magát biztonságban, és azért a részeért, amely még mindig remélte, hogy Marc csak hibás férj, nem pedig egy férfi, aki hajlandó eladni a saját családja biztonságát a kapzsiságért. Claire csendben belépett a szobába, és egy csésze teát tett az éjjeliszekrényre.
"Ma nagyon erős voltál."
Camille letörölte az arcát.
"Nem érzem magam erősnek."
"Senki sem érzi magát erősnek, ha csak túlél. Az erő utána megmutatkozik, amikor visszanézel, és rájössz, hogy nem estél el."
A következő napok nehezek voltak, de döntőek. A bíróság felfüggesztette a vitatott dokumentumok gyakorlati használatát. Camille számlái védve maradtak. A tervezett áthelyezést a befejezés előtt blokkolták. Marcot eltávolították a házból a rendelt intézkedések részeként, és Camille szigorú ellenőrzést kapott Leo-val kapcsolatos kommunikációk felett egészen az eljárás végéig. Élodie megpróbálta tagadni a részvételét, de egy előzetes meghallgatáson megjelentek az üzenetek.
"Amikor Lyonban lesz, lesz időnk."
"Amint a pénz biztosított, kérelmezed a válópert."
"Sosem fog semmire gyanakodni."
Camille szorosan hallgatta, de nem hajtotta le a fejét. Ezúttal nem volt egyedül. Claire és Morel főfelügyelő mellette ültek. A terem hátsó részén az anyja, Monique azonnal felszállt az első vonatra Nantesból, amint meghallotta, mi történt. Amikor a tárgyalás véget ért, Monique szorosan tartotta lányát a bíróság folyosóján.
"Bárcsak hamarabb jöttem volna," suttogta, könnyekkel a szemében.
Camille mély levegőt vett.
"Jó időben jöttél."
"És Leo?"
"Jobban van. Folyton kérdezi, hogy az apja visszajön-e."
Monique megérintette lánya arcát.
⏬ Folytatás a következő oldalon ⏬
