Azt hittem, a leendő anyósom végre próbálkozott, amikor meghívta anyámat egy elegáns vacsorára. Az este végére anyám sírt, én átszáguldtam a városon, és rájöttem, hogy a család, ahová most férjhez mentem, sokkal rosszabb, mint amit eddig láttam.
Anyám még mindig nem találkozott a vőlegényem anyjával, ami hónapokkal ezelőtt történhetett volna.
Karennek mindig volt kifogása.
"Olyan elfoglalt voltam."
"Csináljuk, amikor lenyugszik a helyzet."
"Azt akarom, hogy különleges legyen."
Aztán egy héten szokatlanul vidám hangon hívott, ami azonnal feszültté tett.
"A nővéreimmel el akarjuk vinni anyádat vacsorára," mondta. "Egy rendes első találkozás. Mi fizetünk."
Amint megemlítette az éttermet, haboztam.
Ez az a hely volt, amiről többet posztoltak, mint amennyit ténylegesen vacsoráztak. Fehér terítők. Apró adagok. Túl sok villák. Egy borlista, ami olyan, mint egy jelzáloghitel-kérelem.
Anyám nem szerette az ilyen helyeket. Nem azért, mert megijedett volna – csak nem kedvelt bármit, ami túl merev vagy előadó.
Azt mondtam: "Az a hely nem igazán az ő stílusa."
Karen nevetett. "Pont ezért hívjuk meg. Egyszer végre élveznie kellene valami elegánsot."
