"Ezt sosem mondtad el nekem."
"És aláírtad?"
"Aláírtam, amit elé tettek," mondta. "Alig tudtam gondolkodni. Te egy szobában voltál, ő a másikban, én még azt sem tudtam, hol van Daniel, és mindenki úgy beszélt, mintha nekem kellene döntenem. »
"Amikor felébredtem... amikor a fiainkról kérdeztem, azt mondtad, hogy csak Daniel élte túl. »
"Azt hittem, igaz." Letörölte a könnyeit. "Egy héttel később kaptam egy hívást. Visszamentem a kórházba. »
"Miért?"
"Azt hittem, igaz."
"Még élt, de állapota továbbra is kritikus maradt."
"Akkor miért nem mondtál semmit?"
"Mert nem bírtam látni, hogy újra elveszíted őt. A szociális munkás azt mondta, hogy egy pár készen áll arra, hogy befogadják. Megkérdezte, hogy szeretném-e elvégezni a gyakorlatot. »
"Carl, te nem... »
"Igen. Azt hittem, megvédlek. A hangja eltört. "Ha azt mondtam volna, hogy túlélhet, és hogy mégis meghalt..." »
"Szóval inkább törölted."
"Nem bírtam látni, hogy kétszer is elveszíted."
Carl nem válaszolt.
Lassan felálltam.
"A szomszéd fiú," mondtam.
Carl bólintott. "Biztosan a fiunk. Ez az egyetlen magyarázat, ami logikus."
"Akkor oda megyünk," mondtam. "Most rögtön."