Nem törődtem velük.
A Folytonosság mappa alján egy beolvasott oldal volt, amit kívülről tudtam. Egy aláírás. Egy dátum. Egy záradék, pontosan ott elrejtve, ahol a családomban senki sem fáradozott azzal, hogy megnézze, mert mindig a cselédek feladatának tekintették a részleteket.
Rákattintottam, és hagytam, hogy az oldal kitöltse a képernyőt. Három órával korábban a nővérem nyilvánosan kirúgott. Valójában csak elhúzott egy tűt, és a visszaszámlálás már elkezdődött.
A nővérem promóciós buliján még a pezsgőmet sem emeltem fel, amikor rám nézett, és azt mondta: "Kirúgtál. A biztonságiak ki tudnak kísérni." Nyugodtan letettem a vendégjelvényemet az asztalra, és így válaszoltam: "Mondd meg anyának és apának, hogy három óra múlva kezdődik az igazgatótanács ülése." Az arckifejezése tiszta döbbenet volt.
I. rész: Kirúgott
A taps még mindig dübörgött, amikor a nővérem elfordult a színpadról, felemelte a mikrofont, és azt mondta: "Kirúgsz. A biztonságiak kikísérnek titeket."
Nem nyúltam a pezsgőmhöz.
Egy pillanatig senki sem mozdult. A zenekar épp most fejezte be. Az óriási fejlövése még mindig ragyogott mögötte. Kétszáz fekete nyakkendős ember ült mosolyogva, várva a következő jelet.
Aztán a szoba elhalt.
Egy pohár túl erősen ütközött az asztalra. Egy villa kopogott porcelánra. Valaki suttogta: "Úristen."
Először a nővéremre néztem. Tökéletes rúzs. Tökéletes haj. Tökéletes testtartás. Úgy nézett ki, mint aki soha nem tagadtak meg semmit az életében.
Aztán a szüleimre néztem.
Anyám mereven ült, kezeit az ölében fogva. Apám azt az üres arcot viselte, amit mindig használt, amikor csendre vágyott, hogy elvégezze helyette a munkáját. A bátyám hátradőlt, mintha ez csúnya lenne, de szükséges.
