"2. rész
Hajnali 3:26-kor indultunk el otthonról.
Ez a szám azért fontos, mert a pánik furcsává teszi az időt, és emlékszem, hogy a mikrohullámú sütő óráját néztem, miközben születési anyakönyvi kivonatokat, útleveleket, biztosítási kártyákat és két váltás ruhát tömködtem egy sporttáskába, mintha maguk a számok később bizonyítanák, hogy semmit sem képzeltem. Aaron felébresztette Lucyt, miközben én leszedtem a kis tűzálló dobozt a szekrény polcáról. Denise a konyhában állt a telefonjával a kezében, és olyan hangon hívott valakit, amit még soha nem hallottam tőle – színtelen, fegyelmezett, nem egészen ijedt, de mélyen biztos volt.
3:19-kor azt mondta, hogy elérte Walsh seriffhelyettest.
3:21-kor benézett a redőnyön, és azt mondta: "Még nincs villany. Jó."
3:24-kor Aaron lejött a lépcsőn Lucyval, aki elég ébren volt ahhoz, hogy zavart legyen, de még nem sírt. Úgy nézett ki, mint egy férfi, aki megpróbálja megtartani a normális logikáját egy olyan házban, ahol a normális logika elpárolog.
"Maya" - mondta halkan -, "talán meg kellene várnunk a seriffhelyettest."
Denise válaszolt, mielőtt én tehettem volna. „Ha Caleb szembeszállni akar, a te udvarodat és a gyerekedet fogja felhasználni, hogy megszerezze. Ne add át neki a színpadot.”
Ez a mondat döntött.
Az én terepjárómmal mentünk, mert abban több volt az üzemanyag. Denise ragaszkodott hozzá, hogy a saját autójával menjen utánunk, „hátha már beperelték a tiédet”, ami paranoiásnak hangzott, amíg a garázsajtó fel nem emelkedett, és meg nem láttam a fényszórókat kúszni a zsákutca túlsó végén.
Senki sem szólt semmit.
Aaron túl gyorsan kitolatott.
Mire rátértünk a főútra, Lucy már teljesen ébren volt a hátsó ülésen, a plüssnyuszit szorongatva, és azt suttogta: „Kirándulni megyünk?” Azt mondtam neki, hogy igen, mert a gyerekek először egy kisebb igazságot érdemelnek, még akkor is, ha egy nagyobb csak megrémítené őket, mielőtt segítene rajtuk.
Egy Hampton Innbe autóztunk az autópálya mellett, Broken Arrow közelében, mert ez volt az első hely, ami Denise-nek eszébe jutott, ahol az éjszakai recepciós ismerte a húgát. Saját kártyájával fizette ki az első szobát, amikor Aaron a pénztárcájában kotorászott, és két hitelkártyát leejtett a csempére. Aztán bezárta velünk az ajtót, behúzta a függönyöket, és ne menjünk az ablakokhoz.
Csak ezután jött a teljes magyarázat.
