Megpróbáltam közbevágni: „De én rájöttem, hogy hibáztam…” — de a tekintetével megállított, és folytatta: „Nem hibáztál. Csak azt választottad, amit akkor helyesnek éreztél. Ez így van rendjén.”
Ez jobban fájt, mint bármilyen szemrehányás. Nem volt benne semmi kapaszkodó. „Én… azt hittem…” — elakadtam, mert hirtelen már nem tudtam, mit is hittem valójában.
Kissé előrehajolt, összekulcsolta a kezét az asztalon. „Azt hitted, hogy várni fogok?” — kérdezte csendesen, de egyenesen. Lesütöttem a szemem. Mert igen, pontosan ezt gondoltam. „Egy ideig vártam” — folytatta. „Az első hónapokban. Aztán fél évig is. Még a dolgaidat sem pakoltam el… azt hittem, visszajössz.”
A szívem összeszorult. Éreztem, hogy könnyek gyűlnek a szemembe. „És aztán?” — kérdeztem halkan. Halványan elmosolyodott, de már nem úgy, mint régen. „Aztán rájöttem, hogy nem lehet várakozásban élni. És elkezdtem élni.”
Ránéztem, és ekkor értettem meg igazán, mit jelent ez. Már nem volt benne az a ragaszkodás, ami régen hozzám kötötte. Önálló lett. „Most már más az életem, Alina” — tette hozzá.
Ez úgy hangzott, mint egy végleges lezárás. „Van valakid?” — kérdeztem, bár már tudtam a választ. Nem habozott. „Van.” Egyszerűen, minden sallang nélkül. Bennem pedig mintha minden összeomlott volna. Próbáltam tartani magam, de a kezem remegni kezdett.
„És… boldog vagy?” — kérdeztem nehezen. Lágyabban nézett rám, mint eddig. „Másképp. De igen.” Nem volt benne bizonytalanság. Ez fájt a legjobban.
Ekkor értettem meg, hogy minden, amit elképzeltem — hogy vár, hogy még szeret, hogy vissza lehet fordítani — csak az én illúzióm volt. A valóság sokkal keményebb volt. Ő továbblépett. Én pedig visszatértem oda, ahol egyszer már lezártam mindent.