— Én erről semmit sem tudtam… — motyogta.
— Pont ez a baj — válaszolta apám hidegen, rá sem nézve.
László úr felkapta az egyik papírt, átfutotta, majd egy másikat is. A keze remegett.
— Maga ezt nem teheti… — kezdte.
— De, megtehetem — szakította félbe apám. — Mert azok a cégek, amelyeken keresztül az ön „optimalizált” pénzmozgásai zajlottak, jogilag az én nevemen vannak. És már be is adtam a kilépési kérelmet.
Teljes csend lett.
— Ez mit jelent? — suttogta Katalin asszony.
Apám felé fordult.
— Azt jelenti — mondta tisztán —, hogy holnaptól a logisztikai hálózatuk fele megszűnik létezni. A számlák zárolásra kerülnek. A szerződések felmondásra kerülnek. És az adóhatóság, biztos vagyok benne, nagyon érdeklődni fog a részletek iránt.
Valaki hirtelen felállt. Mások suttogni kezdtek. A levegő egy pillanat alatt megváltozott.
László úr visszaült, mintha minden ereje elszállt volna.
— Maga… maga tönkretesz minket — mondta halkan.
— Nem — válaszolta apám nyugodtan. — Önök tették ezt magukkal. Én csak nem fogom tovább fedezni.
Ott álltam, és néztem az egészet, még mindig alig felfogva, hogy ez valóban megtörténik.
Apám odalépett hozzám, levette a zakóját, és óvatosan a vállamra terítette.