A lányomat és újszülöttjét kegyetlen apósoja kényszerítette egy perzselő fészerbe, de amikor hazahoztam őket, erős megtorlást indítottam el, amely összetörte gondosan megalkotott képüket, és örökre tönkretette látszólag tökéletes világukat.

Bármilyen vonal is létezett előtte—ott ért véget.

Együtt léptünk ki a fészerből.

És ekkor jelentek meg ők.

Edward és Lorraine a teraszon álltak, úgy néztek minket, mintha valami apróságot zavarnánk meg, ahelyett, hogy valami szörnyűséget tárnánk fel.

"Daniel," szólította Edward, hangjában bosszúság tükröződött. "Azt hiszem, túlléped a határt."

Nem álltam meg a sétálni.

"Hazaviszem a lányomat."

"Nem lesz rá szükség," mondta élesen Lorraine. "Ő itt van a mi feltételeink szerint."

Akkor megfordultam.

Lassan.

"Feltételek?" Ismételtem.

A levegőben változás történt – finom, de valódi.

Mert valami megváltozott a hangnemben.

"Egy újszülött gyereket olyan épületbe teszel, amely meghaladja a biztonságos hőmérsékleti határokat," mondtam egyenletesen. "Elszigetelted a lányomat, korlátoztad a mozgását, és irányítottad a kommunikációját."

Edward felhorkant. "Dramatikus vagy."

"Nem," mondtam.

"Pontos vagyok."

Elővettem a telefonomat.