„2. rész: „Marcus” – mondta Matthew halkan, de elég nehéz hangon, hogy a kocsiban még jobban összeszoruljon a levegő. „9-es út és Blackwood Lane. Egy nő áll az úton. Patricia Salgado. Bőrövet tart a kezében. Vigyék el a helyszínről. Ha megpróbálja hívni a rendőrséget, emlékeztessék a logisztikai cégének küszöbön álló ellenőrzésére. Ha felveszi a kapcsolatot Becerrával, mondják meg neki, hogy huszonnégy órája van felszámolni a vagyonát, mielőtt én felszámolom őt.”
Elenának elakadt a lélegzete. Még jobban átölelte a térdét, mezítláb a hibátlan bőrülésbe nyomódott.
Ismerte őket.
A gondolat rémisztő erővel csapott le rá. Nem valami véletlenszerű idegen autójába mászott be. Egy olyan férfi világába lépett, aki úgy beszélt a bántalmazóiról, mintha apró problémák lennének, amelyeket ki kell törölni az útjából.
Matthew egy gyors hüvelykujjmozdulattal befejezte a hívást. Csak akkor nézett rá.
Az autó belsejében csiszolt bőr, cédrusfa, drága parfüm és egy steril tisztaság illata volt, ami szinte irreálisnak tűnt a rémálom után, amit Elena éppen megszökött.
A sötétített ablakokon túl a világ szürke és fekete csíkokká kenődött. Az eső könyörtelenül csapódott a megerősített üvegre, mintha maga a vihar is be akarna törni.
A járműben csak két dolog létezett: a tizenkét hengeres motor halk, erős dorombolása és a mellette ülő férfi félelmetes jelenléte.
Matthew Carranza nem fordult felé. Szemei továbbra is az útra szegeztek, profilját a műszerfal halvány kék fénye határolta. Minden benne mintha valami hajthatatlan dologból faragott volna – éles állkapcsa, az eső által sötétített haja hátrahúzódott az arcáról, és a szemei, amelyek hideg tekintélyt hordoztak, mint egy olyan ember, aki hozzászokott a birodalmak parancsnokságához.
Szó nélkül felvett egy vékony fekete műholdas telefont. Nem is hívogatta. Egy gyorstárcsázás gombnyomása elég volt.
"Marcus," mondta Matthew, hangja mély, de elég nehéz volt ahhoz, hogy az autóban lévő levegő szorosabbnak tűnjön. "9-es út és Blackwood Lane. Egy nő áll az úton. Patricia Salgado. Bőrövet tart a kezében. Távolítsd el őt a helyszínről. Ha megpróbálja hívni a rendőrséget, emlékeztesd a logisztikai cége előtti vizsgálatra. Ha felveszi a kapcsolatot Becerrával, mondd meg neki, hogy huszonnégy órája van arra, hogy elszámolja az eszközeit, mielőtt én felszámolom."
Elena lélegzete elakadt a torkán. Még szorosabban ölelte a térdeit, mezítlábai a hibátlan bőrüléshez nyomták.
Ismerte őket.
A gondolat félelmetes erővel érte meg. Nem szállt be valami idegen autójába. Egy olyan férfi világába lépett, aki úgy beszélt bántalmazóiról, mintha apró problémák lennének, amelyeket el kell törölni az útjából.
Matthew egy gyors hüvelykujj mozdulattal fejezte be a hívást. Csak ekkor nézett rá.
Sötét tekintete éles precizitással sikált végig rajta, minden részletet befogadva – az olcsó ruhájának ázott, tönkretett anyagát, a lábán elkenődött sárt, és a mély lila zúzódást, amely az arccsontján terjedt.
Valami veszélyes villant fel a szemében. Nem volt szánalma. Hidegebb volt ennél. Idősebb. Dühösebb.
"Ki vagy te?" kérdezte.
"Elena," suttogta, hangja elcsuklott. "Elena Vargas."
⏬ Folytatás a következő oldalon ⏬