"Anya!" A szó Mateo szájából úgy jött ki, mint egy fülsiketítő mennydörgés.
Mindketten összeugrottak. Doña Catalina hevesen megijedt, hagyta, hogy a kristályüveg kicsússon a kezéből, és tucatnyi darabra tört a polírozott padlón. Sofia még hangosabban zokogott, amikor meglátta a férjét, aki arcát a kezébe rejti. Abban a tragikus pillanatban vett észre Mateo valami még rosszabbat: vörös és lila foltok voltak a felesége csuklóin. Tiszta ujjnyomok jelezték, hogy valaki brutális erővel ragadta meg.
"Mateo, drágám..." Catalina szinte azonnal visszavette a maszkját, erőltetve egy műmű, áltehető mosolyt. "Micsoda csodálatos meglepetés. Csak egy kis baleset volt; Sofia megijedt, amikor megérkeztem, és magára öntötte a vizet."
"Ne hazudj nekem!" Mateo kiáltása visszhangzott a falakról, az ablaküvegek rezegtek meg. "Láttam az üveget a kezedben! Láttam a csuklóján lévő nyomokat, és hallottam minden mérgező szavat, amit mondtál neki!"
Catalina mosolya füstként tűnt el. Mateo odarohant feleségéhez, határozott, de gyengéd kézzel segített neki. Sofia kontrollálhatatlanul remegett. Halkan bevallotta, hogy a pszichológiai kínzás három órán át tartott, pontosan attól a pillanattól kezdve, amikor Mateo felhívott, hogy előrehaladja a járatot. A dermesztő düh eluralkodva Lupitához fordult, aki lejött a lépcsőn, és megerősítette minden kegyetlen sértést, felfedve, hogy a matriarcha azt állította, hogy a baba gondokkal fog születni, isteni büntetésként a kényelmi házasságok ellen.
Mateo addig sétált, míg csak centikkel volt anyja arcától.
"Pontosan 10 másodperced van, hogy kilépj a házamból, mielőtt hívom a rendőrséget és feljelentést teszek egy terhes nő bántalmazása miatt. Már nem vagy szívesen látott a családom közelében."
Doña Catalina megragadta a tervező táskáját, kezei dühtől remegtek. Az ajtóban állva gyűlöletteljes pillantással fordult meg. "Keserűen meg fogod bánni ezt. Amikor elhagy és bebizonyítja, hogy igazam volt, ne gyere sírni."
Mateo becsapta az ajtót, és letérdelt Sofia előtt, bocsánatot kérve, amiért nem védte meg hamarabb. Azonban miközben könnyek folytak az arcán, Sofia pánikkal nézett rá, ami jóval túlmutatott azon a délutánon. Elakadt a lélegzete, szemei teljes kétségbeesést árasztottak. Nem hitte el, mi fog történni...