2. rész: A rendőrség kevesebb mint tíz perc alatt megérkezett, bár hosszabbnak tűnt, mert a konyhában minden másodperc úgy feszült egymásnak, mint egy túl szorosra húzott drót. Owen mellettem maradt az étkező ajtajának közelében, mindkét kezével a hátizsákja pántját kulcsolva. Nem sírt. Nem beszélt. Csak a pulton lévő, szaggatott paradicsomszósz-csíkot bámulta, ahol Jenna felborított egy elviteles dobozt a felfordulásban, mintha valami apróságra való koncentrálás megakadályozhatná, hogy az egész szoba elnyelje.
Elsőként Dana Ruiz rendőrtiszt érkezett, nyugodt arcú, harmincas évei közepén járó, sötét hajú, szoros kontyba fogott, majd egy McKenna nevű, szélesebb testalkatú, idősebb rendőrtiszt következett. Szinte azonnal szétválasztottak minket anélkül, hogy felemelték volna a hangjukat. Jenna azonnal tiltakozott, hangosan és felháborodottan, mondván, hogy ez félreértés, túlreagálás, magánügy a családban. Ruiz rendőrtiszt egyetlen mondattal elhallgattatta.
„Egy nyolcéves gyereket egyedül hagyni egy autóban éjszaka nem magánjellegű félreértés.”
Ez volt az első alkalom, hogy Jenna megdöbbentnek tűnt.
Eric a konyhaasztalnál ült, és mindkét könyökét a térdére támasztva, lehajtott fejjel válaszolt a kérdésekre, mintha a függőleges helyzetben maradás erőfeszítése fizikaivá vált volna. Vele szemben McKenna tiszt folyamatosan írt egy jegyzetfüzetbe. Ruiz a nappaliban Owen szemmagasságába leguggolt, és egyszerű, tiszta kérdéseket tett fel neki, nem tolakodó hangon.
Mikor hagytak a szüleid az autóban?
Tudtad, hol vannak?
Féltél?
Megpróbáltad felvenni velük a kapcsolatot?
Ez már előfordult korábban is?
Az utolsó kérdés mindent megváltoztatott.
Owen habozott. Először rám nézett, majd Ericre, majd a konyha felé, ahol Jenna még mindig halkan vitatkozott. Ruiz nem sürgette. Csak várt.
