A csempéhez ütközött, és az asztal alá csúszott.
Egy pillanatig senki sem mozdult.
Aztán Owen annyira összerezzent, hogy hátrált az ajtóban.
Eric a telefonról a fiára, majd Jenna kinyújtott kezére nézett, és valami végül összetört benne.
"Mit csináltál éppen?" – mondta.
Jenna hangja felemelkedett. "Megpróbál tönkretenni minket!"
"Nem," mondta halkan Eric. "Most tetted."
A diszpécsere hangja halkan recsegett a padlóról.
Lehajoltam, felvettem a telefont, és azt mondtam: "Igen. Még mindig itt vagyok."
Jenna megragadta a csuklómat.
Eric visszahúzta őt.
És ekkor kezdődött el az éjszaka megmentése.
A rendőrség kevesebb mint tíz perc alatt megérkezett, bár sokkal hosszabbnak tűnt. Minden másodperc szorosan húzódott. Owen mellettem maradt, a hátizsákját szorongatva, csendesen és mozdulatlanul, bámulva a pulton lévő paradicsomszósz csíkját, mintha valami apróságra koncentrálva megakadályozhatná a többi összeomlást.
Dana Ruiz tiszt lépett be elsőként, nyugodtan és higgadt, majd McKenna tiszt. Azonnal elválasztottak minket, anélkül, hogy felemelték volna a hangjukat. Jenna hangosan tiltakozott, félreértésnek, túlreagálásnak, magánügynek nevezve. Ruiz egyetlen mondattal vágott át.
"Egy nyolcéves gyereket, akit éjszaka egyedül hagynak egy járműben, nem magánfélreértés."
Ez volt az első alkalom, hogy Jenna megrázottnak tűnt.
