„Először Ms. Moore-ral fogunk beszélni.”
Apám fényes cipői a földön maradtak.
„Az ügyvédemet akarom.”
„Hívhat egyet” – mondta. „Ez nem tárgyalóterem. Ez egy kórházi biztonsági felülvizsgálat.”
Délután 2:41-kor egyedül ültem három emberrel szemben egy téglalap alakú asztalnál, amin egy kancsó víz volt, amihez senki sem nyúlt.
A C tárgyalóban szárazon letörölhető filctoll, melegítőre égett kávé és új mappák halvány gumiillata terjengett. A sarokban egy lehalkított televízión kórházi bejelentések jelentek meg. A szellőzőnyílás hideg fújt a csuklómra.
Az ősz hajú adminisztrátor Marjorie Kentként, a kórház etikai tanszékének vezetőjeként mutatkozott be. Mellette egy Priya nevű transzplantációs szociális munkás ült, a kezelőorvos pedig Daniel betegkartonját csukva tartotta maga előtt.
Priya kezei laposan pihentek egy sárga jegyzettömbön.
– Moore kisasszony – mondta –, meg kell bizonyosodnunk arról, hogy önszántából van-e itt.
„Az vagyok.”
„Megfenyegetett már valaki?”
"Nem."
„Ígért pénzt?”
"Nem."
„A bűntudatot, a családi kötelezettségeket vagy egy másik személyhez való hozzáférést használta fel előnyként?”
A vizeskancsó fémkupakjára néztem. A tükörképe kettétörte az arcomat.
